Kunst Und Poesie viết bằng hai thứ tiếng Việt và Đức

Thứ Tư, 24 tháng 7, 2019

Thứ Hai, 15 tháng 7, 2019

Bước đi trong màn đêm 💖





Bài viết này xin tặng cho tất cả những người bạn trong thời gian qua  đã trao đổi  thông tin với tôi về cuộc sống  riêng cũng như chung trong thời điểm này. Xin cảm ơn sự tin tưởng của tất cả các bạn.

Những người sống trong sự sống động , họ sống trong mạo hiểm. Những người sống trong an toàn, họ lại chẳng hề sống.*

- Nghệ thuật cắm hoa Nhật Bản - Ikebana

Thứ Năm, 11 tháng 7, 2019

AUGENBLICKE AUGENBLICKE



mich küssen träume

von unendlicher weite


mich küssen farben

von schmerzender schönheit

Thứ Tư, 10 tháng 7, 2019

Khoảnh khắc quan trọng nhất






Khoảnh khắc quan trọng nhất luôn là lúc này, hiện tại, 
Người quan trọng nhất 
chính là người đang đối mặt với bạn ngay bây giờ, 
và công trình cần thiết nhất luôn là "Tình yêu".

Karussell - Als ich fortging 1989

Thứ Năm, 4 tháng 7, 2019

Fotos lesen: Ein Bild sagt mehr als 1000 Worte


Fotografien müssen gelesen und interpretiert werden wie Texte. Um das zu üben, lohnt es sich, es gelegentlich schriftlich zu machen. Oder einer Führung in einem Museum beizuwohnen.


DER INTERPRETATION EINER FOTOGRAFIE SOLLTE DAS «LESEN» DES INHALTS VORAUSGEHEN.

Dieses Thema beschäftigt mich, und andere Fotografen, wie die Kommentare unter meinem letzten Artikel zeigen, schon längere Zeit.
Ein Werbespruch eines bekannten Kameraherstellers (Affiliate-Link)lautet: „Wer sehen kann, kann auch fotografieren. Sehen lernen kann allerdings lange dauern“. Im ersten Augenblick wird das vielleicht dem einen oder anderen merkwürdig vorkommen, können die meisten von uns fast seit der Geburt sehen. Doch ganz so einfach ist es nicht, denn mit „sehen“ ist nicht die reine Umwandlung von Licht in Nervenimpulse gemeint.

Thứ Hai, 1 tháng 7, 2019

Reife Blätter - Lá chín


tan




Từ vĩnh hằng
ánh sáng
đặt bước chân
lên một con đừờng...
vạn con đường...
chảy vào vô định
khát khao
nhung nhớ
vượt qua  không gian
thời gian
khoảng cách ...